Nagasaki

Ciudad donde la voz terrestre del primer sueño recuerda una conversación con un desconocido que le habla de la posibilidad de reconocer y dirigir los sueños. El encuentro ocurre en un bar del barrio de Shianbashi. León también recuerda enseñanzas de los monjes de Sofukuji, en Nagasaki, al intentar controlar una pesadilla.