Rollerball

Deporte conocido en la galaxia que consiste en llevar una pelota hasta la meta contraria. León lo menciona ya en El Cielo como excusa para disimular su pelea con Bowie.

Según las reglas que explica, la pelota solo puede pasarse hacia atrás: para ganar terreno hay que avanzar con ella. El equipo visitante saca primero y la bola permanece sujeta durante los dos minutos iniciales. Los jugadores pueden atacar a sus adversarios, pero deben detenerse si quedan inconscientes. Incluso en las competiciones oficiales se producen muertes.

En el Naraka se convierte en una prueba de supervivencia. Los jugadores deben atravesar enemigos, trampas y escenarios cambiantes, y los organizadores alteran las condiciones para multiplicar el espectáculo. La final impone a León el papel de capitán y confina a sus compañeros en cápsulas; cada uno puede salir a ayudar durante treinta segundos antes de que explote el dispositivo que le han implantado.